Nagorno-Karabakh residents say ‘disastrous’ blockade choking supplies